公子钊缙肽媾。

九月，齐侯送姜氏于ん。何以书？讥。何讥尔？诸侯越竟送女，非礼也。（以言姜氏也。礼，送女父母不下堂，姑姊妹不出门。ん，呼宫反。）

[疏]注“以言姜氏也”解云：ん若齐地，宜言齐侯送孟姜于ん，今言姜氏，故知越竟也。注“礼送”至“出门”解云：时王之礼。

此入国矣，何以不称夫人？（据ん鲁地。）自我言齐，（恕已以及人也。）父母之于子，虽为邻国夫人，犹曰吾姜氏。（所以崇父子之亲，从父母辞。不言孟姜言姜氏者，从鲁辞，起鲁地。）

[疏]“犹曰吾姜氏”解云：若有言孟姜者“孟”为衍字也。注“从父”至“鲁地”解云：孟姜者，即诗云“彼美孟姜”正谓此也。“孟”字亦有作“季”字者，误也。

公会齐侯于ん。夫人姜氏至自齐。詈我圆恢拢浚ň菟煲苑蛉烁窘至自齐致。）

[疏]注“据遂”至“齐致”解云：在宣元年。

得见乎公矣。（本所以致夫人者，公不亲迎有危也。畹辈⒅抡撸钋子重在钜病i匣幛笫保夫人以得见公，得礼失礼在公，不复在睿故不复致。不就ん上致者，妇人危重，故据都城乃致也。月者，为夫人至，例危重之。迎迎，鱼敬反，下同。为夫，于伪反，下同。）

[疏]注“不就”至“乃致”解云：若就ん致，即乡者至ん之时书之，宜在“公会齐侯于ん”上。注“月者”至“重之”解云：即宣元年“三月，遂以夫人妇姜至自齐”成十四年“九月，侨如以夫人妇姜氏至自齐”是也。

冬，齐侯使其弟年来聘。

有年。有年何以书？（方分别问大有年，故不但言何以书。别，彼列反。）以喜书也。大有年何以书？亦以喜书也。此其曰“有年何？仅有年也。（仅，犹劣也。谓五隙嗌俳杂校不能大成熟。仅，其靳反，劣也。）

[疏]注“谓五”至“成熟”解云：旧本如是，其“稀毕略啤敖杂胁荒艽蟪墒臁薄岸嗌佟倍字或衍文也。若必存字解之，多谓麦禾，少谓豆之属，是事皆有，但不能大熟也。

彼其曰大有年何？（问宣十六年也。）大丰年也。（谓五辖源笫斐伞＃┙鲇心辏亦足以当喜乎？恃有年也。（恃，赖也。若桓公之行，诸侯所当诛，百姓所当叛，而又元年大水，二年耗减，民人将去，国丧无日，赖得五辖杂校使百姓安土乐业，故喜而书之，所以见不肖之君为国尢危。又明为国家者，不可不有年。行，下孟反。耗减，呼报反；下佳斩反。丧，息浪反。）

四年，春，正月，公狩于郎。狩者何？田狩也。（田

本章未完，请点击下一页继续阅读！ 第10页 / 共19页